Что можно выпить когда болит горло
Боль в горле — одна из тех неприятностей, с которыми время от времени сталкивается каждый. Однако тот факт, что вы уже знакомы, вовсе не означает, что этот дискомфорт можно и нужно просто перетерпеть.
Иногда болевые ощущения могут говорить о серьёзной угрозе для здоровья. Не прозевайте этот момент.
Когда бежать к врачу
Как можно быстрее обратитесь к терапевту или отоларингологу, если вместе с болезненными ощущениями в глотке вы наблюдаете у себя любой из следующих симптомов :
- Затруднённое дыхание.
- Сложности с тем, чтобы открыть рот.
- Комбинированный характер боли: помимо горла, болят уши, глаза, язык и так далее.
- Кровь в слюне.
- Комок в горле, который мешает глотать.
- Высыпания во рту или на коже (где именно — не столь важно).
- Высокая температура.
Также поводом для беспокойства должна стать охриплость, если она не проходит дольше двух недель.
Подобной симптоматики нет? Что ж, можно выдыхать и спокойно заниматься самодиагностикой в ожидании визита к врачу: он в любом случае желателен. Ну а чтобы самодиагностика проходила комфортнее, разберёмся, как облегчить состояние подручными средствами.
Что делать прямо сейчас, если болит горло
1. Прополощите горло солёной водой
snagfilms-a.akamaihd.net
Бабушкины советы иногда работают, и это тот самый случай. Исследование 2016 года доказало : солевой раствор снижает активность микробов, уменьшает воспаление и ускоряет заживление ранок, что в комплексе приводит к облегчению боли. Разведите 1 чайную ложку соли в стакане тёплой воды и полощите раз в час, пока не уйдут неприятные симптомы.
Столь же эффективен содово-солевой раствор: ¹⁄₄ чайной ложки соды и ⅛ чайной ложки соли на стакан тёплой воды, полоскать в том же режиме. Только не глотайте этот «коктейль»: в некоторых случаях сода может вызвать проблемы с желудком.
2. Пейте куриный бульон
sroki.net
Увлажнение — один из наиболее эффективных способов быстро успокоить раздражённую слизистую. Поэтому не позволяйте горлу пересыхать.
Лучше всего с этой задачей справляется куриный бульон: у него не только увлажняющий, но и мощный противовоспалительный эффект. А тепло способно уменьшить дискомфорт в том случае, если он вызван простудными заболеваниями.
3. …и тёплый чай
Если бульона под рукой нет, сойдёт и тёплый (не горячий!) чай: он вкусный, а значит, вы получите удовольствие и сможете выпить больше.
Добавить мёд — хорошая идея. Мёд оказывает противовоспалительное и смягчающее воздействие на глотку, помогая в том числе устранить першение и кашель.
Также прекрасно зарекомендовал себя ромашковый чай. Он увлажняет, уменьшает воспаление и отёчность, а ещё обладает антиоксидантными свойствами, то есть ускоряет восстановление тканей. Любые другие травяные чаи тоже облегчат дискомфорт в горле, если он вызван простудой.
4. Следите за влажностью воздуха в помещении
bleskk.com
Сухой воздух — лишний раздражитель для переживающей не лучшие времена носоглотки. Оптимальный уровень влажности в квартире — 40–60%. И достичь его просто.
5. Попробуйте съесть что-то холодное
Например, мороженое. Или выпить чуть холодного молока. Холод заставляет сосуды сужаться, благодаря чему снижается отёчность, замедляется развитие воспалительного процесса и уменьшаются болевые ощущения.
6. Пососите леденец или карамель
Они усилят слюноотделение, а значит, слизистая увлажнится. Можно использовать специальные аптечные леденцы от боли: они содержат добавки, смягчающие горло или отвлекающие от неприятных ощущений.
7. Используйте аптечные спреи и таблетки
stop-kashel.ru
Многие препараты созданы специально для того, чтобы облегчать возникающий при простуде дискомфорт. Так, спреи и таблетки для рассасывания нередко содержат местные анестетики, уменьшающие боль: бензокаин, тетракаин, лидокаин… Применение таких средств показано, например, при ангине, когда боль в горле бывает сильной и резкой.
Важно помнить, что у этих препаратов есть противопоказания, поэтому выбирать их лучше после консультации с медиком.
Почему болит горло: причины, по которым всё-таки стоит заглянуть к врачу
Чаще всего боль в горле вызвана вирусными заболеваниями. Так проявляют себя ОРВИ, грипп, ангина и не только. Однако причина может быть и другой, например бактериальной. Нередко болезненность гортани — симптом заражения стрептококками группы А: они очень заразны и при неадекватном лечении способны привести к целому ряду осложнений: от инфекции среднего уха до воспаления почек и синдрома токсического шока.
Также боль в горле может быть вызвана другими, зачастую неочевидными причинами :
- Аллергией (на пыльцу, пыль, плесень, перхоть домашних животных).
- Специфической реакцией на излишне сухой воздух в помещении.
- Разнообразными раздражителями: от табачного дыма до химических веществ, содержащихся в моющих средствах, краске для стен, мебели и так далее.
- Пережитым напряжением мышц. К примеру, вы как следует накричались, болея за любимую футбольную команду.
- Расстройствами пищеварительной системы. Скажем, гастроэзофагеальной рефлюксной болезнью (ГЭРБ), при которой содержимое желудка, включая кислоты, попадает в пищевод и глотку.
- ВИЧ-инфекцией.
- Развивающейся опухолью.
Учитывая обилие возможных причин, диагностику всё-таки лучше поручить терапевту. Он сможет грамотно расшифровать, чем именно вызвана боль в горле, при необходимости назначит дополнительные исследования и порекомендует лечение, которое поможет именно вам.
Читайте также
- Почему вам не нужны противовирусные препараты →
- Что делать, если болит зуб →
- Почему болят ноги и что сделать, чтобы полегчало →
Источник
Боли в горле при глотании – основной симптом простудных и воспалительных заболеваний, поражающих слизистые глотки и гортани.
Такой признак появляется при респираторных заболеваниях любой этиологии, и это требует комплексного подхода к лечению.
Болезненные ощущения в горле нельзя оставлять без внимания, и в данном случае уместна симптоматическая терапия, предполагающая прием лекарственных средств разных групп.
Ниже мы подробно расскажем, чем лечить данный симптом на различных его стадиях и какие группы лекарств можно для этого использовать.
Физиология боли в горле при глотании
Появление болевого синдрома при сглатывании при заболеваниях горла имеют физиологическую природу.
Стоит отметить! Боль в горле при глотании обусловлена реакцией чувствительных рецепторов, расположенных на поверхности гортани (ноцицепторы).
При воспалительных процессах такие рецепторы приходят в чрезмерно возбужденное состояние, и при контакте с пищей или слюной эти элементы с помощью болевых ощущений сигнализируют защитным системам организма о развитии патологических процессов.
Способы лечения
В большинстве случаев люди перед тем как обратиться к специалисту, пытаются справиться с болезнью своими силами.
Если это небольшая простуда или болезнь обнаруживается на самых ранних стадиях – такие действия обоснованы, даже если лечение заключается в применении методов народной медицины.
Общие рекомендации
Но в данном случае важно соблюдать правильную последовательность действий и придерживаться рекомендуемого общего подхода к лечению:
- Необходимо оградить больного от переохлаждения и сквозняков.
- В период лечения следует отказаться от спиртных напитков, а также отказаться от курения или ограничить количество выкуриваемых сигарет.
- Во избежание дополнительного раздражения горла и голосовых связок не следует много разговаривать.
- Начиная с первого дня лечения необходимо потреблять 1,5-2 литра жидкости в день.
Это должна быть либо очищенная не холодная вода, либо травяные настои, либо средней крепости чай.
Газированные напитки и кофе исключаются, так как могут оказывать раздражающий эффект. - Острая пища, цитрусовые в чистом виде, семечки, пряные и чрезмерно соленые блюда противопоказаны.
Обратите внимание! После обследования у врача в качестве терапевтического лечения назначается прием медикаментозных препаратов или их сочетание.
В зависимости от причины болезни, возраста и степени тяжести недуга могут назначаться средства разных категорий.
Таблетки и пастилки для рассасывания
Такие средства назначаются при многих видах поражений миндалин, гортани и глотки.
Но эффективны эти препараты только на ранних стадиях заболеваний или в сочетании с другими лекарствами.
Пастилки и таблетки для рассасывания показаны при различных формах ларингитов, фарингитов и тонзиллитов, а также при болях в горле, возникающих пир перенапряжении голосовых связок.
Несмотря на большое количество таких препаратов, которые отличаются по механизму действия, в состав многих из них входят антибактериальные компоненты гексэтидин, хлоргексидин или фенол (иногда они сочетаются в одном средстве).
В основном эти лекарства оказывают анестезирующее действие, но ряд таких средств способен активно бороться с грамположительными и грамотрицательными бактериями-возбудителями, хотя эффективность лекарств, с этой точки зрения, невысока.
К сведению! Периодическое рассасывание таких таблеток в количестве, указанном в инструкции по применению, также способствует устранению отечностей и замедляет развитие патологических процессов, но не останавливает их полностью.
Противовоспалительное действие таких препаратов обусловлено включением в состав ментола, растительных масел и экстрактов лекарственных растений.
Иногда в качестве такого компонента выступает нестероидное соединение флурбипрофен или его аналоги. При постоянном употреблении таких пастилок также отмечается смягчающий эффект и уменьшение позывов к кашлю.
Распространенными препаратами этой категории являются:
- граммидин;
- стрепсилс;
- фарингосепт;
- септолете.
Антибактериальные препараты
При диагностировании респираторных заболеваний, которые развиваются на фоне активности патогенных и условно-патогенных бактерий, назначаются антибактериальные препараты (или антибиотики).
От болей в горле как от симптома такие средства помогают мало, если только это не комбинированные средства, в состав которых входят анестетики.
Такие средства назначаются при бактериальных ларингитах, фарингитах, тонзиллитах и любых других острых и хронических патологиях бактериальной этиологии.
Обратите внимание! Эффективность таких лекарств зависит от того, насколько правильно определен возбудитель изначально (для этого в ходе обследования выполняются бактериальные пробы).
Не все препараты этой группы проявляют активность по отношению к тем или иным бактериям.
В то же время использование антибактериальных средств широкого спектра действия не дает гарантии удачного лечения, так как эффективность таких средств – средняя.
К таким лекарствам относятся:
- амоксициллин;
- клиндамицин;
- азитромицин;
- сумамед.
Противовирусные препараты
Если заболевание вызвано не бактериями, а более сложными организмами – вирусами – антибиотики бессильны.
Необходимо применение антивирусных средств, и чем раньше будут назначены такие лекарства – тем выше вероятность быстрого лечения.
Оптимально начинать противовирусную терапию в течение первых двух суток после диагностирования заболевания.
В основном такие средства применяются при ларингитах и фарингитах, причиной развития которых становятся вирусы. Среди таких препаратов наиболее распространены анаферон, кагоцел, арбидол, ингавирин.
Антимикотики
Имейте в виду! Наиболее опасными и трудноизлечимыми считаются заболевания горла, вызванные грибковыми микроорганизмами.
В таких случаях болезни развиваются при возрастании активности грибков типа candida. Они относятся к условно-патогенным организмам, которые принимают участие в различных физиологических процессах.
Но при ослаблении иммунитета они начинают действовать против организма, вызывая воспалительные процессы и болевой синдром.
Устранить боли в горле в данном случае можно путем уничтожения грибков, распространяющихся на поверхности гортани и глотки.
Такие препараты содержат активные компоненты, которые проникают непосредственно в клетки грибков и разрушают их энзимы – специфические белковые соединения, необходимые для развития и размножения грибковых организмов.
К таким противогрибковым средствам относятся тербинафрин, леворин, флуконазол, нистатин.
Анальгетики
Помните! С точки зрения устранения болей в горле наиболее действенными являются анальгетики – обезболивающие препараты натурального и синтетического происхождения.
Но они оказывают симптоматический эффект и не способны устранять первопричины болезни. Боли при поражении респираторных путей – это импульс, который от пораженных тканей передается в мозг.
Он, в свою очередь, расценивает это как сигнал тревоги и активизирует защитные и регенерационные механизмы.
Передача таких импульсов может «неоправданно» усиливаться за счет выработки в пораженных тканях простагландинов, брадикинина и других стимулирующих компонентов, которые многократно усиливают боль.
Действие анальгетиков заключается в угнетении выработки таких веществ, в результате чего происходит снижение стимуляции нервных волокон и болевые импульсы становятся не такими сильными.
Дополнительно анальгетики повышают порог чувствительности в таламусе – области мозга, в которой происходит обработка информации, поступающей от органов чувств и болевых рецепторов.
При болях в горле в качестве таких препаратов используются нурофен, напроксен или ибупрофен. Они обладают не только обезболивающими, но и терапевтическими свойствами.
Полезное видео
Из данного видео вы узнаете, как быстро вылечить больное горло:
Правильно подобрать комплекс препаратов сможет только специалист, который знает, какие средства можно комбинировать и какие лекарства будут наиболее эффективны для конкретного пациента.
При самостоятельном выборе препаратов возможно как отсутствие положительных результатов лечения, так и обратный эффект в случаях нечувствительности определенных микроорганизмов к некоторым лекарствам.
Понравилась статья? Оцените материал и автора!
(2 оценок, среднее: 4,50 из 5)
Загрузка…
У вас есть опыт или вопросы по теме? Задайте вопрос или поделитесь опытом в комментариях.
Источник
Часть 1
Домашние средства для снятия боли в горле
1
Полощите горло, чтобы уменьшить отек и дискомфорт. Смешайте 1 чайную ложку соли с 200 мл теплой воды. Наберите раствор в рот, слегка запрокиньте голову, тщательно прополощите горло, затем выплюньте раствор в раковину. Старайтесь полоскать горло каждый час. После процедуры прополощите рот водой, чтобы в нем не оставалось неприятного привкуса.
- По желанию: налейте в стакан воды 1 чайную ложку лимонного сока или уксуса и полощите горло как обычно. Не глотайте!
2
Используйте безрецептурные таблетки для рассасывания, чтобы облегчить боль. Многие таблетки для рассасывания (леденцы, пастилки), которые можно купить в аптеке, содержат лечебные травы, лимон или мед, а также анальгетики.
- Некоторые эффективные препараты, такие как «Септолете», содержат местный анестетик, который «заморозит» горло, что облегчит боль.
- Старайтесь не употреблять леденцы с анестетиками более трех дней, так как анестетики могут замаскировать серьезные бактериальные инфекции, такие как острый стрептококковый фарингит, которые нуждаются в медицинском вмешательстве.
3
Используйте спреи для горла. Как и таблетки для рассасывания, спреи для горла помогут вам облегчить боль, «заморозив» слизистую оболочку горла. Соблюдайте инструкции по дозировке и проконсультируетесь с врачом или фармацевтом о том, можно ли применять спреи вместе с другими препаратами или способами лечения.
4
Используйте теплый компресс. Изнутри боль можно смягчить теплым чаем, леденцами или спреем, но почему бы не воздействовать на нее и снаружи? Приложите к горлу теплый компресс.[1] Это может быть теплая грелка, бутылка с теплой водой или смоченная в теплой воде ткань.
5
Сделайте компресс из ромашки. Заварите несколько пакетиков ромашкового чая (или заварите 1 столовую ложку сухих цветков ромашки в 1–2 стаканах кипятка и дайте настояться). Когда настой остынет достаточно, чтобы не обжигать на ощупь, смочите в нем чистое полотенце, отожмите его и положите на горло. Оставьте на 30–45 минут и при необходимости повторяйте несколько раз в день.[2]
6
Сделайте смесь из морской соли и воды. Смешайте 2 стакана морской соли с 5–6 столовыми ложками теплой воды, чтобы сделать влажную, но не мокрую смесь. Выложите ее на середину чистого кухонного полотенца, сложите полотенце вдоль и оберните вокруг шеи. Сверху накройте другим сухим полотенцем. Компресс можно держать, сколько угодно.[1]
7
Пользуйтесь увлажнителями или паром. Теплый или холодный пар из увлажнителя сможет успокоить ваше горло. Но не переборщите, а то ваша комната станет неприятно холодной или сырой.
- Попробуйте подышать над паром, используя горячую воду и полотенце. Доведите 2–3 стакана воды до кипения и снимите с плиты. (По желанию: можете заварить в воде ромашковый, имбирный или лимонный чай.) Пусть вода постоит 5 минут и немного остынет. Подержите руку над паром, чтобы проверить, не слишком ли он горячий. Налейте воду в большую миску, накройте голову чистым кухонным полотенцем и наклонитесь над миской. Вдыхайте пар глубоко через рот и нос в течение 5–10 минут. Повторите процедуру по мере необходимости.[1]
8
Примите парацетамол или ибупрофен. Для облегчения боли можно принимать парацетамол или ибупрофен, соблюдая указанную в инструкции дозировку. Не давайте аспирин лицам младше 20 лет, так как он может вызвать серьезное заболевание под названием синдром Рея.[3]
Часть 2
Общие способы лечения боли в горле
1
Побольше отдыхайте.[1] По возможности старайтесь поспать днем, а вечером ложитесь спать в обычное для вас время. Хорошо, если у вас получится спать по 11–13 часов в день, пока симптомы не исчезнут.
2
Часто мойте и дезинфицируйте руки. Ни для кого не секрет, что наши руки служат «домом» для множества бактерий. Мы касаемся руками нашего лица и других объектов, что повышает вероятность распространения бактерий. Если у вас болит горло или вы простужены, чаще мойте руки, чтобы предотвратить передачу бактерий.
3
Пейте много жидкости, особенно воды.[1] Вода способствует разжижению мокроты в горле, а теплая жидкость также может смягчить раздражение. Организму нужно достаточно воды, чтобы эффективнее бороться с инфекцией и болью в горле.
- Мужчинам следует выпивать 3 литра (13 стаканов) воды в день, женщинам — 2,2 литра (9 стаканов) воды в день.[4]
- Пейте теплый ромашковый или имбирный чай, чтобы смягчить горло.[5]
- Сделайте горячий напиток из меда манука, лимона и воды. Если не можете найти мед манука, возьмите обычный.[6]
- Спортивные напитки, богатые электролитами, помогут вашему организму пополнить запас соли, сахара и других минералов, необходимых для борьбы с болью в горле.[7]
4
Принимайте душ каждое утро и вечер. Частый горячий душ поможет освежить ваше тело, а пар уменьшит боль в горле.
5
Принимайте витамин С. Витамин С действует как антиоксидант, защищая клетки от повреждений, вызванных свободными радикалами. Свободные радикалы представляют собой соединения, которые образуются, когда организм преобразует пищу в энергию.[8] Научные свидетельства того, помогает ли витамин С при боли в горле, весьма противоречивы, но он точно не повредит.[9] Так что можете смело его принимать.
- К продуктам, богатым антиоксидантами, относятся зеленый чай, черника, клюква, фасоль, бобы, артишоки, чернослив, яблоки, орехи пекан и так далее.[10]
6
Сделайте чесночный чай. Чеснок — натуральный антибиотик, поэтому такой чай может помочь.
- Порежьте немного свежего чеснока на мелкие кусочки.
- Положите кусочки чеснока в кружку. Залейте водой.
- Поставьте чашку в микроволновую печь на две минуты.
- Выньте чашку. Достаньте кусочки чеснока из чашки.
- Положите в кипяток чайный пакетик (лучше взять ароматизированный чай, например ванильный, чтобы убить запах чеснока).
- Добавьте меда или другого подсластителя (по вкусу).
- Выпейте напиток. Не переживайте, благодаря пакетику чая и подсластителю он будет приятным на вкус. Можете сделать столько чашек, сколько захотите.
Часть 3
Продукты, которых следует избегать, если боль в горле не проходит
1
Избегайте молочных продуктов, если от них вам становится хуже. Исследования не выявили зависимости между потреблением молочных продуктов и количеством мокроты. Однако некоторые люди чувствуют, что после употребления молочных продуктов у них в больном горле скапливается больше слизи. Можете попробовать съесть йогурт или кусочек сыра либо выпить стакан молока. Если горло заболит сильнее или в нем станет больше мокроты, ешьте меньше молочного, пока не выздоровеете.[11]
2
Избегайте продуктов со слишком большим количеством сахара, таких как кексы или пирожные. Переработанные продукты с большим количеством сахара и низкой питательной ценностью не дадут организму витаминов и минералов, нужных для здоровья. Сухие, крошащиеся сладости еще хуже, так как они могут раздражать горло и их тяжело глотать.[12]
- Если вам хочется сладкого, пусть это будут фрукты или смузи. На завтрак попробуйте есть теплую овсянку.
- Крем-суп или теплый бульон также поможет вам почувствовать себя лучше.
3
Избегайте холодной пищи и холодных напитков. Не позволяйте ощущению прохлады в горле, вызываемой холодным питьем или мороженым, ввести вас в заблуждение: вам нужно тепло. Лучше всего пить теплые напитки вроде чая. Если вы хотите просто воды, старайтесь пить ее теплой или хотя бы комнатной температуры.[13]
4
Старайтесь не есть цитрусовых. Фрукты вроде апельсинов, лимонов или лаймов, а также помидоры (хотя они и не относятся к цитрусовым) могут усилить боль в горле. Лучше пить виноградный или яблочный сок, который будет таким же приятным и освежающим, но содержит меньше кислоты.[14]
Часть 4
Признаки того, что вам нужна медицинская помощь
1
Если боль в горле длится более трех дней, обратитесь к врачу. Лучше перестраховаться, чем потом сожалеть. Врач осмотрит ваше горло, выслушает другие жалобы, при необходимости направит вас на анализы и, будем надеяться, поставит на путь быстрого выздоровления.
2
Обратите внимание, нет ли у вас признаков острого стрептококкового фарингита. Скорее всего, горло просто болит. Однако эта боль может быть признаком стрептококкового фарингита или другой потенциально опасной инфекции. Вот какие симптомы могут указывать на острый стрептококковый фарингит:
- сильная и внезапная боль в горле без обычных признаков простуды (кашля, чихания, насморка и тому подобного);
- температура тела выше 38,3 °C (более низкая температура обычно означает вирусную инфекцию, а не стрептококк);
- увеличение лимфатических узлов в области шеи;
- белые или желтые пятна на слизистой оболочке горла и миндалинах;
- ярко-красное горло или темно-красные пятна на задней части неба;
- алые пятна в области шеи или на других частях тела.
3
Обратите внимание, нет ли у вас симптомов мононуклеоза. Мононуклеоз вызывается вирусом Эпштейна-Барр[15] и, как правило, случается у подростков и молодежи, так как у большинства взрослых имеется иммунитет к этому вирусу. К его симптомам относятся:
- высокая температура, 38,3–40 °C, с сопутствующим ознобом;
- боль в горле, белые пятна на миндалинах;
- опухшие миндалины, увеличение лимфатических узлов по всему телу;
- головная боль, усталость и недостаток сил;
- боль в верхней левой части живота, рядом с селезенкой. Если у вас болит селезенка, немедленно обратитесь к врачу, поскольку это может означать разрыв селезенки.
Советы
- Старайтесь говорить поменьше. Это поможет горлу отдохнуть. Разговор — дополнительная нагрузка на ваше горло и голос.
- Измеряйте температуру каждые 24 часа. Если в какой-то момент она превысит 38 °С, вызывайте врача, так как высокая температура может быть признаком вирусной или бактериальной инфекции, такой как мононуклеоз.
- Принимайте ибупрофен или другое обезболивающее средство. Не давайте такие препараты, особенно аспирин, детям, не посоветовавшись с врачом. У детей прием аспирина может привести к синдрому Рея.[16]
- Не злоупотребляйте алкоголем, чтобы не ослабить иммунную систему.[17]
- Как следует высыпайтесь.
- Возможно, вам станет лучше, если вы пожуете кусочек свежего имбиря.[18]
- Пейте чай из цветков бузины. Он прекрасно помогает при болезнях горла, бронхов и легких.
- Леденцы от кашля также могут немного притупить боль.
- Попробуйте сосать мятные леденцы или жевать мятную резинку.
Предупреждения
- Не курите сигарет или сигар.
- Избегайте сладкой газировки и других напитков с высоким содержанием сахара. Исключение — имбирный эль, так как имбирь обладает противовоспалительными свойствами и может принести облегчение вашему больному горлу и опухшим миндалинам.[19]
Информация о статье
wikiHow работает по принципу вики, а это значит, что многие наши статьи написаны несколькими авторами. При создании этой статьи над ее редактированием и улучшением работали, в том числе анонимно, 141 человек(а).
Категории: Респираторные заболевания
На других языках:
English: Get Rid of a Sore Throat Quickly, Français: se débarrasser rapidement d’un mal de gorge, Español: aliviar el dolor de garganta rápidamente, Deutsch: Halsschmerzen schnell loswerden, Português: se Livrar de uma Dor de Garganta Rapidamente, Nederlands: Van een zere keel afkomen, Italiano: Curare Velocemente un Mal di Gola, 中文: 快速摆脱咽喉痛, Čeština: Jak se rychle zbavit bolesti v krku, Bahasa Indonesia: Meredakan Radang Tenggorokan dengan Cepat, العربية: التخلص السريع من التهاب الحلق, 日本語: のどの痛みを早く治す, ไทย: ทำให้หายเจ็บคอไวๆ, Tiếng Việt: Chữa đau họng nhanh chóng, 한국어: 아픈 목 빠르게 다스리는 법, हिन्दी: गले की ख़राश से छुटकारा पाएँ, Türkçe: Boğaz Ağrısı Nasıl Çabuk Geçirilir
- Печать
- Править
Эту страницу просматривали 1 381 899 раз.
Была ли эта статья полезной?
Источник