У меня болят зубы перевод
ru
···
العربية
Deutsch
English
Español
Français
עברית
Italiano
日本語
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Türkçe
Перевод
Context
Спряжение
Синонимы
русский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
английский
арабский
немецкий
английский
испанский
французский
иврит
итальянский
японский
голландский
польский
португальский
румынский
русский
турецкий
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
У меня болел зуб, а я тут мало кого знаю.
Другие результаты
У меня жутко болел зуб, но я уверен, что смысл был такой.
My tooth was paining me something awful, but I am certain that was the gist of it.
Моя матушка пользовалась виски каждый раз, когда у меня зубы болели.
А, это дал мне зубной врач, когда у меня ужасно болел зуб.
У Вас болели зубы и прошлом рейсе.
Помнишь, у тебя болел зуб?
Как-то раз легли мы Спать: я и Кассио. Болели зубы, И я не мог забыться.
I lay with Cassio lately and being troubled with a raging tooth, I could not sleep.
Вероятно, у него сильно болел коренной зуб, но к стоматологу он не обращался.
He had an impacted molar which should have been seen to and wasn’t. Must’ve hurt like hell.
После окончания моих равноправных консультаций — болел не только мой зуб, но и моя голова от выслушивания этих всех девушек, без перерыва.
Leaving my peer counseling sessions, not only was my mouth throbbing, but my head was too from listening to all those girls, interrupted.
Нет, Алан, у него зуб болел, но он пошел не к тому врачу
No, Alan, he has a bad tooth, but he went to the wrong doctor.
У меня страшно болел зуб.
У меня болела голова, только и всего.
Ну, я рано проснулся, потому что у меня болела голова.
Well, I woke up early, ’cause my head hurt.
У меня болели… кости, о существовании которых я никогда даже не догадывалась…
I had aches… in bones I never even knew existed…
Нет, два года назад у меня болела голова.
No, I had a headache two years ago.
У меня болела голова, и я рано ушла домой.
У меня болела нога, поэтому он…
Послушайте, я очнулась в кресле стоматолога, свет был выключен, и у меня болела челюсть.
Look, when I woke up, I was in a dentist chair, the lights were off, and my jaw hurt.
Ничего не найдено для этого значения.
Результатов: 180026. Точных совпадений: 2. Затраченное время: 234 мс
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше
Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo
Источник
Примеры Болит Зуб в предложении
Но любимый Дед Мороз Пеппы заболел, у него сильно болит зуб.
But Peppa’s Santa became ill, he has a strong toothache.
У него болит зуб, и он боится дантистов.
He’s got a bad tooth, and he’s afraid of dentists.
Я думала, у тебя болит зуб.
Thought you had a root canal.
Болит зуб, если есть дырка, — сыпали щепотку соли, через несколько минут боль стихала.
A sore tooth, if there is a hole,» they sprinkled with a pinch of salt in a few minutes the pain faded.
Если у ребенка болит зуб, ему дают в течение длительного времени обезболивающее до тех пор, пока зуб не перестанет болеть.
A child with an aching tooth is given painkillers for a protracted period until the toothache stops.
У меня просто невероятно болит зуб, а с этим не так сильно чувствуется.
I’ve got one humdinger of a toothache, and this is making it feel much better.
Знаешь, как бывает, когда болит зуб, а ты не осознаешь силу боли,
You know that feeling when you have a toothache and you don’t know how bad it is.
Скажи, что у тебя болит зуб, и мы сейчас пойдем к стоматологу.
Tell her you have a toothache and we are going to the dentist in a minute.
Например, если у вас болит зуб, но нет возможности попасть в ближайшее время к стоматологу, нужно капнуть на ватку
1 каплю эфирного масла чайного дерева и приложить к больному месту.
For example, if you have a sore tooth, but there is no opportunity to get in near future to the
dentist, you need to drip on the fleece 1 drop of essential oil of tea tree and apply to the sore spot.
Помнишь, у тебя болел зуб?
Remember? You had this bad tooth.
У меня будут болеть зубы после подгонки брекетов?
Will I have a toothache after adjustments?
У тебя болят зубы?» Что за нахуй?
Do your teeth hurt?» What the fuck?
У меня постоянно болят зубы.
Probably. My teeth hurt all the time.
Я странный, потому что у меня болят зубы.
I always do when my teeth ache.
Не могу заснуть, жутко болят зубы.
I didn’t manage to sleep, i‘ve got a toothache.
Когда-то у Мартина болел зуб… Он включил утюг, подождал, пока он раскалился… приложил к себе.
Once Marcin had toothache he heated the iron and pressed it here.
В этот раз Дед Мороз не сможет дарить подарки детям, потому что у него сильно болят зубы.
At this time, Santa Claus will not be able to give gifts to children, because he strongly toothache.
У меня жутко болел зуб, но я уверен, что смысл был такой.
My tooth was paining me something awful, but I am certain that was the gist of it.
У меня болят зубы из-за мундштука, который повредил десны, но чувствую себя хорошо ….
My teeth hurt because of the mouthpiece that has injured my gum, but I feel good.
Источник
